Magyar Radiológusok Társaságának folyóirata
Felnőttkori skeletalis Langerhans-sejtes histiocytosis radiográfiás és mágneses rezonanciás képe
Radiographic and magnetic resonance images of skeletal Langerhans cell histiocytosis in adult
NAGY Judit, FARKAS Péter, JANCSÓ Ágnes Judit
Magyar Radiológia Online 15. évfolyam 2024/2
https://doi.org/10.24363/mro.2024.7
Bevezetés: A Langerhans-sejtes histiocytosis (LCH) a monocyta-macrophag rendszer ritka klonális betegsége, amelyet a patológiás Langerhans-sejtek abnormális, kontrollálatlan proliferációja jellemez lokálisan vagy szisztémásan. Klinikai megjelenési formája az érintett szervektől függően rendkívül komplex és változatos. Az LCH leggyakoribb felnőttkori manifesztációja a csontrendszer.
Esetismertetés: Bemutatásunkban egy 56 éves nőbeteg ritka esetét ismertetjük, aki a jobb combcsont fájdalma és duzzanata miatt került orvosi látótérbe. Vizsgálatai (laboratóriumi leletek, punkciók, kétirányú röntgenfelvételek, ultrahangvizsgálat, MRI) először krónikus osteomyelitisre utaltak. Később azonban a bal combcsont hasonló érintettsége is kiderült. A bilaterális femurmanifesztáció szokatlan lokalizációja rendszerbetegség gyanúját vetette fel. Sebészeti kezelése kapcsán nyert csontbiopsziák, citológiai és immunhisztokémiai vizsgálatai onkogén BRAF V600E mutációs, immunpozitív LCH-betegséget igazoltak. A tenyésztéses vizsgálatok negatívak voltak.
Következtetések: Az LCH-szakirodalom tükrében a közlemény ismerteti a beteg combcsontjai röntgen- és MR-képalkotási vizsgálatainak sajátosságait, amelyek LCH-ra utalhatnak: 1) mindkét hosszú csöves csont dia- és metaphysise volt érintett; 2) trabecularis és corticalis csontdestrukció képe volt látható, a csontvelőben számos ovoid vagy kerek alakú, cysticus, osteolyticus lézió, szabálytalan scleroticus széllel; 3) agresszív periostealis reakció, jellemzően egy- vagy többrétegű lamelláris, hagymahéjszerű corticalissal (ún. endostealis scalloping képe); 4) környező lágyszöveti infiltráció, oedema; 5) az MRI nem-specifikus extenzív szignálintenzitás-változásokat mutat a csontvelőben.
A rutin képalkotási vizsgálatok (röntgen, MRI) elősegíthetik a ritka felnőttkori LCH diagnózisának felvetését.
Introduction: Langerhans cell histiocytosis (LCH) is a quite rare clonal disorder of the monocyta-macrophag system characterized by the abnormal, uncontrolled proliferation of pathological Langerhans cells resulting in focal or systemic effects. It’s clinical presentation is highly variable and complex, dependig on the organs involved. The most frequent manifestation of the adult LCH is the skeletal system.
Case report: Here, we present a rare case of a 56 years old woman with localized bone pain and swelling in her right distal femur. First, her clinical presentation and results (laboratory tests, two-directional X-rays, ultrasound examination, MRI) were diagnosed as chronic osteomyelitis. However, later the same manifestation of the left femur was also discovered. The bilateral, unusual location of the skeletal lesions raised the question of a systemic disease. During surgical treatment, bone biopsies were taken, which revealed an oncogen BRAF W600E immunopositive LCH disease by using cytological examination and immuno-histochemical staining. The microbiologic examinations were negative.
Conclusions: Based on the few LCH literature available, the aim of this article was to present the specific features of X-Ray and MR image of both femurs of the patient, which may refer to LCH: 1) in both long tubular bones diaphysis and metaphysis were involved; 2) the image of the trabecular and cortical bone destruction, ovoid or round, radiolucent areas in the medullary bone with multiple osteolytic or cystic lesions with irregular, sclerotic margins; 3) aggressive periosteal reaction with characteristic single-layer or multi-layer lamellar onion-skin (endosteal scalloping) morphology; 4) surrounding soft tissue infiltration, oedema; 5) non specific, extensive signal intensity changes within the bone marrow on MRI.
The routine application of X-ray and MRI on long tubular bones could help with the rare diagnosis of adult LCH.